滞纳金英文 Igotyou

时间:2023-12-12作者:CuMiEqilll11分类:动物浏览:43评论:0

从“滞纳金”英语怎么说可以学到、用到的英语

学习英语的目的就是为了“用”英语,学习英语的过程就是“用”英语的过程。

英语只有“多用”才会记得住,记得牢。

然而,怎样才能“把英语用起来”?

用英语学英语,用英语读英语,用英语理解英语,就能把英语用起来。

与之相对立的、“把英语用英语”给剥夺掉的,就是“一定要把英语翻译成中文才能知道英语是什么意思,总是要用中文才能理解”的坏习惯和“坏能力”。

看看你是不是(能不能)像下面那样做,“把英语用起来”的:

What is a late fee(滞纳金)?

1.late fee

A late fee, also known asa late fine or a past due fee, is a charge levied against a client by a company or organization for not paying a bill or returning a rented or borrowed item by its due date. Its use is most commonly associated with businesses like creditors, video rental outlets and libraries. Late fees are generally calculated on a per day, per item basis.

2.late fee

A late fee, also known as an overdue fine, late fine, or past due fee, is a charge fined against a client by a company or organization for not paying a bill or returning a rented or borrowed item by its due date.

3.late fee

A fee charged when a payment is not received on time. Some common bills which almost always have a late fee policy are credit card payments, mortgage and student loan payments, and car loan payments.

这几段英语里的“把英语用起来”的信息量很大,只是有多少人除了把它们“简化成”中文理解外,能真正“把英语用起来”?

1. by its due date:

Okay.I got it.A late fee occurs when money is not paid or returned by its due date(by due date.For example,you must pay it by Today,so TODAY is the due date,but you fail,or forget,and you pay it tomorrow,so you pass your due date)

“学习”的问题来了,你想用的词是on time,人家说by its due date,你就会问:So can I say On time instead of saying By its due date?

2.on time

A fee charged when a payment is not received on time.

读到这里,你完全可以“用”英语说英语了:

Okay.I got you. When we say: not paying a bill or returning a rented or borrowed item by its due date,we can also say:not paying a bill or returning a rented or borrowed item on time

能具备这种“用英语理解英语”,能这样来“使用”英语,你就一直(始终)处于“英语环境”之中:在英语环境中学习英语、使用英语,掌握英语哪里还来那么多“难”字?

没错,我们的英语永远都是处于一种“你用中文告诉我你说的英语中文到底是什么意思”才能懂的“初级阶段”,不论你读到多少英语,不论我用多少英语写给你看,你最终还是问一句:中文到底是什么意思嘛(才能理解)。

或许这才是我们英语学一辈子也没真正学好的根源之一(甚至没有之一)。

继续做“用英语学习英语”训练:

For example,usually it is businesses that ask you o pay a late fee.These businesses include creditors, video rental outlets and libraries.

以后你大脑里“储存”的a late fee语言信息就不再仅仅是一个对应的中文:滞纳金,而是上面这一大串英语,你的英语就积累起来了。

猜你喜欢